Tłumaczenia dla hasła „Hirnhälfte“ w niemiecko » polski słowniku

Hịrnhälfte <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Hirnhälfte → Gehirnhälfte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei Rechtshändern werden der linken Hirnhälfte eine Reihe sprachlicher Aspekte zugeschrieben, während die rechte Hirnhälfte wichtige Funktionen beim Singen unterstützt.

de.wikipedia.org

Am gegenständlich präverbalen Erkennungsprozess sind beide Hirnhälften beteiligt.

de.wikipedia.org

Wurde jedoch die rechte Hirnhälfte stimuliert, wurde die linke Hand in 80 % aller Fälle ausgewählt.

de.wikipedia.org

Die negative Kette wurde auf die eine, die positive auf die andere Hirnhälfte angebracht, und die große Flasche entladen.

de.wikipedia.org

Das Lese-Schreib-Zentrum befindet sich mit dem Sprachzentrum in einer Hirnhälfte, bei einem Rechtshänder in der linken Hälfte und bei einem Linkshänder in der rechten.

de.wikipedia.org

Hemisphärensynchronisation ist eine Methode, die Hirnaktivitäten dahingehend zu verändern versucht, dass in beiden Hirnhälften gleichartige Hirnwellen gemessen werden.

de.wikipedia.org

Es findet sich meist bei schizophrenen oder affektiven Psychosen, auch bei temporoparietal lädierter nicht dominanter Hirnhälfte und Migräne vorkommend.

de.wikipedia.org

Beide Hirnhälften kämpfen also darum, die Aufmerksamkeit auf Objekte in ihrem gegenüberliegenden Bereich auszurichten.

de.wikipedia.org

Diese dem Epithalamus zugeordnete Querverbindung spielt für den beidseitigen Pupillenlichtreflex eine besondere Rolle, da sie die Nuclei pretectales beider Hirnhälften miteinander verbindet.

de.wikipedia.org

Bei den meisten Neglectpatienten ist die rechte Hirnhälfte betroffen und die linke Seite in der Wahrnehmung eingeschränkt.

de.wikipedia.org