Tłumaczenia dla hasła „Illustrator“ w niemiecko » polski słowniku

Illustrator(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ɪlʊs​ˈtraːtoːɐ̯, pl: ɪlʊstra​ˈtoːrən] RZ. r.m.(r.ż.)

Illustrator(in)

ilustrator(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Nächstes versuchte er sich als Illustrator und es gelang ihm, einige Illustrationen an Pulpmagazine zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Der Stil seiner Zeichnungen wurde von vielen nachfolgenden Illustratoren übernommen, seine charakteristische Darstellung von Trollen findet sich noch heute in vielen Märchenbüchern.

de.wikipedia.org

Er betätigt sich in der freien Malerei und Grafik, Wandmalerei, Fassaden- und Stadtgestaltung, ferner als Illustrator und Karikaturist.

de.wikipedia.org

Ein wichtiges Element in der Entwicklung der Ideen ist für die Illustratoren und Animationskünstler die Anfertigung von Standfotos von gebauten Modellen.

de.wikipedia.org

Sein Vater, der sich ebenfalls als Maler und Illustrator einen Namen gemacht hatte, war zunächst sein Lehrer.

de.wikipedia.org

Er verfasste zusammen mit Illustratoren zahlreiche Kinder- und Jugendbücher.

de.wikipedia.org

Nun arbeitete er gleichzeitig als Zeichner, Maler, Illustrator, Kinderbuchautor und Werbegrafiker.

de.wikipedia.org

Seinen Lebensunterhalt verdiente er in den folgenden Jahren als Illustrator und Maler.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren zeichnete er noch weitere Einzelalben und arbeitete auch als Illustrator für eine Reihe von Kinderbüchern.

de.wikipedia.org

Dann folgte eine Zeit der nebenberuflichen Tätigkeit als Künstler: Illustrator von Magazinen, Photojournalist, Dokumentationen.

de.wikipedia.org