Tłumaczenia dla hasła „Investitionsanreiz“ w niemiecko » polski słowniku

Investitio̱nsanreiz <‑es, ‑e> RZ. r.m. WIRTSCH

Investitionsanreiz

bodziec r.m. inwestycyjny

Investitionsanreize schaffen

stworzyć bodziec inwestycyjny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ziel des Programms ist es, Investitionsanreize zu setzen und neue energieeffiziente Technologien in die Praxis einzuführen.

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt ist die weitere Privatisierung von Unternehmen und die Schaffung von Investitionsanreizen.

de.wikipedia.org

Im Forschungsbereich Energiemarktdesign werden Investitionsanreize für die Schaffung von Kraftwerks- und Netzkapazitäten untersucht.

de.wikipedia.org

Die Investitionsanreize sind damit verzerrt, und es kommt zur Unterinvestition, Effizienz wird nicht mehr erreicht und das Hold-up-Problem tritt auf.

de.wikipedia.org

Diese sind, zum Teil aus Wettbewerbsgründen, fluktuierend und häufig geringer als die Kosten der Erzeugung; der Investitionsanreiz fehlt daher.

de.wikipedia.org

Auch Investitionsanreize müssen gewährleistet werden.

de.wikipedia.org

Die an den Staat abzuführenden Steuern und sonstigen Abgaben sind sehr gering, um Investitionsanreize zu bieten.

de.wikipedia.org

Hierzu können Steuern gesenkt, zeitlich begrenzte Investitionsanreize für Unternehmen gesetzt und/oder staatliche Investitionen in Infrastrukturprojekte getätigt werden.

de.wikipedia.org

Wird mehr gespart als die Wirtschaft investieren will, muss der Sparzins sinken und wird deshalb den Sparanreiz verringern, während gleichzeitig die Investitionsanreize zunehmen.

de.wikipedia.org

In den Jahren nach der Föderalismusreform von 2006 waren dem Bund weitere Investitionsanreize im schulischen Bereich nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org