Tłumaczenia dla hasła „Jugendbewegung“ w niemiecko » polski słowniku

Ju̱gendbewegung <‑, ‑en> RZ. r.ż. HIST.

Jugendbewegung

ruch r.m. młodzieżowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine andere Jugendbewegung, der Punk, war dagegen gerade im Entstehen.

de.wikipedia.org

Die Jungenschaften in dieser Tradition sahen und sehen sich nach Wandervogel und bündischer Jugend als dritte Welle der deutschen Jugendbewegung.

de.wikipedia.org

Im Zuge der staatlichen Jugendbewegungen und Betreuung wurden zunehmend Arbeitsgemeinschaften zur Freizeitbeschäftigung gegründet.

de.wikipedia.org

Die Jugendbewegung wurde 2013 durch den Europarat initiiert.

de.wikipedia.org

Die deutsche Jugendbewegung hatte großen Einfluss auf seine Entwicklung und begeisterte ihn für die Avantgarde-Kunst der 1920er-Jahre, Literatur, Theater und Ausdruckstanz.

de.wikipedia.org

Als Junge schloss er sich der katholischen bündischen Jugendbewegung an.

de.wikipedia.org

Wir lieben die Stürme, die brausenden Wogen ist ein weit verbreitetes Lied mit vier Strophen; es wird der bündischen Jugendbewegung zugeordnet.

de.wikipedia.org

Er wirkte in den 1930er Jahren aktiv in der bündischen, katholischen Jugendbewegung mit.

de.wikipedia.org

Beeinflusst war diese Gemeinschaft von der Lebensreform, der Jugendbewegung und der Ordensidee.

de.wikipedia.org

Er war vielfältig im Bereich der Jugendbewegung aktiv.

de.wikipedia.org