Tłumaczenia dla hasła „Jugendgericht“ w niemiecko » polski słowniku

Ju̱gendgericht <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. PR.

Jugendgericht

sąd r.m. dla nieletnich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Letzteres amtet zugleich als Jugendgericht und, in Einerbesetzung, als Zwangsmassnahmengericht.

de.wikipedia.org

Zuständig für die Aburteilung von Jugendlichen sind die Jugendgerichte.

de.wikipedia.org

Sie wurden vor ein Jugendgericht gestellt und zu einer zeitlich unbegrenzten Zeit in einem Jugenderziehungsheim verurteilt.

de.wikipedia.org

Anders als beim allgemeinen Strafrecht steht einem Jugendgericht ein breiterer Sanktionskatalog zur Verfügung, um eine optimale Reaktion auf Jugenddelinquenz zu finden.

de.wikipedia.org

Das Jugendgericht setzt sich zusammen aus dem Präsidenten oder der Präsidentin und zwei Beisitzerinnen oder Beisitzern (Art. 7 JStPO).

de.wikipedia.org

Von 1980 bis 1988 war sie als Jugendschöffin am Jugendgericht tätig.

de.wikipedia.org

Erstinstanzliche Gerichte mit regionaler Reichweite sind die Bezirks- und Jugendgerichte.

de.wikipedia.org

Gesetzlich vorgeschrieben ist die Einrichtung von speziellen Jugendgerichten seit Einführung des Jugendgerichtsgesetzes im Jahr 1923.

de.wikipedia.org

Ein Jugendgericht befasst sich vornehmlich mit den strafbaren Verfehlungen von Jugendlichen.

de.wikipedia.org

Die Verfahren landen je nach Region bereits beim zweiten oder dritten Verstoß vor den Jugendgerichten.

de.wikipedia.org