Tłumaczenia dla hasła „Küchengerät“ w niemiecko » polski słowniku

Kụ̈chengerät <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Küchengerät

sprzęt r.m. kuchenny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die freie Vorderkante ohne Leiste ermöglichte das Befestigen von Küchengeräten (Mayonnaisenbereiter, Dosenöffner, Passiergerät etc.).

de.wikipedia.org

Für den Anschnitt des Backwerks nutzt man das für dieses Fest geschaffene Große Stollenmesser, ein 1,6 Meter langes Küchengerät aus Sterlingsilber.

de.wikipedia.org

In relativ kleiner Form gibt es die Getreidemühle auch als Küchengerät, mit dem sich Körner von Getreide in kleinen Mengen zerkleinern oder mahlen lassen.

de.wikipedia.org

Eine Küchenmaschine ist ein mechanisches oder elektrisches Küchengerät u. a. zum Kneten, Rühren, Raspeln, Pürieren oder Entsaften.

de.wikipedia.org

Die Hochzeitshäuser waren reich ausgestattet mit Tafel- und Tischgeschirr, Zinn-, Kupfer- und anderem Küchengerät.

de.wikipedia.org

Der nach dem gleichen Prinzip wirkende Simmertopf ist im Gegensatz dazu ein einteiliges Küchengerät.

de.wikipedia.org

Das alte ländliche Dorfbild verschwand immer mehr, und die Haushalte bekamen Annehmlichkeiten wie Toiletten, Elektroherde, Küchengeräte und Tiefkühltruhen.

de.wikipedia.org

Eine Kartoffelreibe ist ein Küchengerät aus der regionalen Küche einiger mitteleuropäischer Länder.

de.wikipedia.org

Daneben fanden sich Kessel, Feuerketten und diverse andere Küchengeräte, typische Gegenstände der damaligen germanisch-bäuerlichen Gesellschaft während der Völkerwanderungszeit.

de.wikipedia.org

Die unterschiedlichen Werkbundkisten enthielten massenproduzierte Haushaltswaren, und zwar funktionale, teilweise auf den ersten Blick triviale Objekte, wie Geschirr oder Küchengeräte.

de.wikipedia.org