polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Kabbalist“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

kabalista REL., FIL.
Kabbalist(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Da er seine Essays in einer einfachen Sprache schrieb, sind sie viel leichter zu lesen als die Aufsätze früherer Kabbalisten.
de.wikipedia.org
Zurück in der Heimat konfrontieren ihn erneut eine Gruppe von Kabbalisten.
de.wikipedia.org
Diese mystische Praxis wurde von Kabbalisten als Träger einer geheimen magischen Bedeutung verstanden.
de.wikipedia.org
Als Kabbalisten hat er sich selbst nicht betrachtet, doch da sein Werk später hauptsächlich von Kabbalisten rezipiert wurde, hat man ihn zu diesen gezählt.
de.wikipedia.org
Die Kabbalisten sehen im Gebrauch der vier Gottesnamen Bezüge zu den vier verschiedenen göttlichen Eigenschaften.
de.wikipedia.org
Im Grunde aber war er kein Kabbalist.
de.wikipedia.org
Kabbalisten erklärten die Menstruation als Ausdruck des sündigen oder dämonischen Charakters der menstruierenden Frau.
de.wikipedia.org
In anderen Worten muss man die Zustände erleben wollen, von denen der Kabbalist, der das Buch schrieb, berichtet.
de.wikipedia.org
Kabbalisten glauben, dass die Tefillin für den Kopf auf die Stirn gesetzt werden, um die geistige Verbindung der Seele mit dem Schöpfer zu symbolisieren.
de.wikipedia.org
Insofern ist seine Betitelung als „christlicher Kabbalist“ wohl gerechtfertigt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Kabbalist" w innych językach

Definicje "Kabbalist" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski