Tłumaczenia dla hasła „Kamikaze“ w niemiecko » polski słowniku

Kamika̱ze <‑, ‑> [kami​ˈkaːtsə] RZ. r.m.

Kamikaze

kamika[d]ze r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zum Ende des Krieges wurde wegen der japanischen Kamikazes die Verteidigungsbewaffnung in der Durchschlagskraft verstärkt in dem einzelne 40-mm-Geschütze zusätzlich oder als Ersatz leichterer Waffen installiert wurden.

de.wikipedia.org

Der Song „Kamikaze“ von Blues Lick verkaufte sich auf den Compilations „Hart & Zart“ und „Saturn-Alpenpower“ (mit Haindling, Wolfgang Ambros, Spider Murphy Gang, Hubert von Goisern u. a.) viele tausend Mal.

de.wikipedia.org

Auf Deutsch erschien Kamikaze Kaito Jeanne von 2001 bis 2003 komplett bei Egmont Manga & Anime.

de.wikipedia.org

Am Folgetag startete eine zweite Welle von 54 Kamikazes, von denen nur wenige durchdringen konnten.

de.wikipedia.org

In den nächsten 18 Monaten wurde sie bei verschiedenen Operationen als Geleitschutz, zum Küstenbombardement oder als Anti-Kamikaze-Vorposten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Degenhardt & Kamikaze, DRNKN, Deface, Grossstadtgeflüster, Jamaram, Kobito, Maeckes, Megaloh, Miwata, Sierra Kidd, Smile And Burn, SSIO.

de.wikipedia.org

Besonderes Lob erfahren die Produktionen der Kamikazes.

de.wikipedia.org

Die Besatzung hatte mehrere Kamikazes abgewehrt, als zwei getroffene Kamikazes auf das Flugdeck knallten.

de.wikipedia.org