Tłumaczenia dla hasła „Kardinalskollegium“ w niemiecko » polski słowniku

Ä̱rztekollegium <‑s, ‑kollegien> RZ. r.n.

Ärztekollegium

kolegium r.n. lekarskie

Le̱hrerkollegium <‑s, ‑kollegien> RZ. r.n.

Lehrerkollegium

grono r.n. pedagogiczne

Kardina̱lfehler <‑s, ‑> RZ. r.m.

Kardinalfehler

błąd r.m. kardynalny [lub zasadniczy]

Kardioplegie RZ.

Hasło od użytkownika

Kardioplegie r.ż. MED.

kardioplegia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Derzeit gehören dem Kardinalskollegium knapp 60 % der Kardinäle aufgrund von Ämtern und Bistumssitzen mit Kardinalstradition an.

de.wikipedia.org

Bei zwei dieser Kardinäle waren bei seinem Tod die Riten für die Investitur nicht abgeschlossen, so dass sie nicht als Mitglieder des Kardinalskollegiums betrachtet wurden.

de.wikipedia.org

1580 wurde er zum Kardinaldekan ernannt und war damit ranghöchstes Mitglied des Kardinalskollegiums.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt des Wahlkonklaves gehörten dem Kardinalskollegium 57 Kardinäle an, von denen 37 an der Eröffnung des Konklaves teilnahmen.

de.wikipedia.org

Mit letzterer Ernennung verband sich das Amt eines Subdekans des Kardinalskollegiums, das er bis zu seinem Tode bekleidete.

de.wikipedia.org

Die Hälfte der an das Kardinalskollegium zu entrichtenden Servitien wurde ihm für sechs Monate gestundet.

de.wikipedia.org

Seit 1993 war er ältestes Mitglied des Kardinalskollegiums.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod des Papstes ernannte das Kardinalskollegium ihn zum Gouverneur des Konklave 1676, das mit der Wahl von Innozenz XI.

de.wikipedia.org

Er wurde auch als Nachfolger seines Großonkels gesehen, der im Kardinalskollegium einer der Anführer des antijesuitischen Flügels war.

de.wikipedia.org

Über seine Stellung im Kardinalskollegium geben die Quellen keine Auskunft, mit wichtigen Aufträgen wurde er offensichtlich nicht betraut.

de.wikipedia.org