Tłumaczenia dla hasła „Kesselschmiede“ w polsko » niemiecki słowniku

kotlarnia

Kesselschmiede r.ż.

kotlarski

Kesselschmiede-

pracować w kotlarni

in der Kesselschmiede arbeiten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

L. & P. Lersch (Kesselschmiede und Apparatebau) den ordnungsgemäßen Einbau eines Stahltanks zur Lagerung von Heizöl in dem Gebäude.

de.wikipedia.org

Der alte Rechteckschuppen wurde daraufhin zur Werkstatt mit Kesselschmiede umgenutzt.

de.wikipedia.org

So wurde 1895 die Kesselschmiede mit hydraulischen Nietmaschinen ausgerüstet.

de.wikipedia.org

1919 wurde die Kesselschmiede um ihre seitlichen Anbauten erweitert.

de.wikipedia.org

Die Einrichtung einer Gießerei, einer Schlosserwerkstatt, einer Kupfer- und Kesselschmiede benötigte außer Kapital auch Platz und Fachkräfte.

de.wikipedia.org

Die Eröffnungsfeier fand im Beisein zahlreicher Prominenz in der damaligen Lokhalle und der heutigen Kesselschmiede statt.

de.wikipedia.org

Bereits zum Jahresende der Firmengründung 1852 konnte der als Werkstätte eröffnete Betrieb um eine Kesselschmiede erweitert werden.

de.wikipedia.org

Die Schmiede wurde zur Kesselschmiede umgebaut und die alte Tischlerei und die Schiffbauwerkstatt wurden durch Neubauten ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Kesselschmiede seines Vaters führte er noch bis 1924 und gab sie danach wegen eines Lungenleidens auf.

de.wikipedia.org

Sie betrieben dort zunächst eine schon bestehende Kesselschmiede zur Produktion unter anderem von Schnellkochtöpfen und Dampf-Waschkesseln.

de.wikipedia.org