Tłumaczenia dla hasła „Kilokalorie“ w niemiecko » polski słowniku

Kilokalori̱e̱ <‑, ‑n> RZ. r.ż. alt PHYS

Kilokalorie

kilokaloria r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es dürfen zwischen 1000 und 1500 Kilokalorien pro Tag zu sich genommen werden und maximal 40 Gramm Fett.

de.wikipedia.org

Ende 1946 entsprach die vorgesehene Tagesration für erwachsene Normalverbraucher 1550 Kilokalorien.

de.wikipedia.org

Er sagte: „Es gibt keine Wahl, ob man ein Kommunist mit 1500 Kilokalorien am Tag oder ein Anhänger der Demokratie mit 1000 Kilokalorien ist“.

de.wikipedia.org

Im Ruhezustand benötigt ein Tier etwa 49.000 Kilokalorien täglich.

de.wikipedia.org

Schätzungen zufolge erhielt ein durchschnittlicher deutscher Zivilist in der amerikanischen und in der britischen Besatzungszone 1200 Kilokalorien pro Tag.

de.wikipedia.org

Mit knapp 100 Kilokalorien auf 100 Gramm zählt sie zu den kalorienreichsten Früchten.

de.wikipedia.org

Der Saft hat einen geringen Brennwert, 100 Milliliter enthalten etwa 5 Kilokalorien.

de.wikipedia.org

Jede einzelne Frucht hat etwa acht Kilokalorien.

de.wikipedia.org

Nachdem die von der deutschen Regierung während des Krieges angelegten Lebensmittelvorräte aufgebraucht waren, wurde die Bemessung der Lebensmittelrationen daher auf 1000 bis 1250 Kilokalorien pro Tag abgesenkt.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise werden pro Tag etwa 1000 Kilokalorien aufgenommen.

de.wikipedia.org