Tłumaczenia dla hasła „Klubobmann“ w niemiecko » polski słowniku

Klụbobmann (-frau) <‑[e]s, ‑männer [o. ‑leute]; ‑, ‑en> RZ. r.m. (r.ż.) austr. PARL.

Klubobmann (-frau) (Fraktionsvorsitzender)

przewodniczący(-a) r.m.(r.ż.) klubu parlamentarnego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zwischen 1992 und 1996 hatte er zudem die Funktion des Klubobmannes inne.

de.wikipedia.org

Beispielsweise benannten sie keinen Klubobmann bzw. Klubobfrau.

de.wikipedia.org

Er war 17 Jahre lang, bis 1996, Landtagsabgeordneter; von 1994 bis 1995 fungierte er als Klubobmann (Fraktionsvorsitzender) seiner Partei.

de.wikipedia.org

Er ist Abgeordneter zum niederösterreichischen Landtag, und fungiert dort als Klubobmann seiner Partei.

de.wikipedia.org

Für gewöhnlich werden die jeweiligen Klubobleute der Parlamentsklubs in den Ausschuss entsandt.

de.wikipedia.org

1989 wurde er zum geschäftsführenden Parteiobmann und Klubobmann der steirischen Volkspartei bestellt.

de.wikipedia.org

Zu Gast sind Parlamentspräsidenten, Klubobleute und Bereichssprecher.

de.wikipedia.org

So weigerten sie sich zunächst, einen parlamentarischen Klubobmann oder eine Klubobfrau zu ernennen, und stellten stattdessen eine Strohpuppe zur Wahl.

de.wikipedia.org

Davor hatte er die Funktion des Klubobmannes inne.

de.wikipedia.org

Zwischen 2001 und 2002 war er stellvertretender Klubobmann.

de.wikipedia.org