Tłumaczenia dla hasła „Knoblauchpresse“ w niemiecko » polski słowniku

Kno̱blauchpresse <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Knoblauchpresse

wyciskacz r.m. do czosnku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Knoblauchpresse ist ein Küchengerät zum Durchpressen von Knoblauchzehen.

de.wikipedia.org

Es gibt inzwischen viele verschiedene Varianten von Knoblauchpressen.

de.wikipedia.org

Unbeschadet der Tatsache, dass auch Berufsköche gerne zur Knoblauchpresse greifen, wird ihre Verwendung vielfach abgelehnt.

de.wikipedia.org

In der Handhabung ist die Kartoffelpresse der Knoblauchpresse sehr ähnlich.

de.wikipedia.org

Vermutlich funktionierten diese nach dem Modell von Kartoffelpressen: zangenartige Geräte, die, wie moderne Knoblauchpressen, die Früchte mit einem Stempel in einen Zylinder mit Löchern drücken, aus denen der Saft herausrinnt.

de.wikipedia.org

Einige Knoblauchpressen bringen ein Reinigungsinstrument mit, das durch einmaliges Aufsetzen das gesamte Gitter von Rückständen befreit und damit die Reinigung erleichtert.

de.wikipedia.org

Drei weltweit bekannte küchentechnische Erfindungen kommen ursprünglich von Zyliss: die Knoblauchpresse, die Salatschleuder sowie der Zwiebelhacker.

de.wikipedia.org

Eine Knoblauchpresse besteht meist aus einem Kolben und einem Zylinder mit perforiertem Boden, die über ein zangenähnliches Hebelwerk betätigt werden.

de.wikipedia.org

Dann kommt es zu einer Mattierung der Oberfläche von Töpfen, Pfannen und Küchenutensilien (beispielsweise Knoblauchpressen oder älteren Fleischklopfern).

de.wikipedia.org