Tłumaczenia dla hasła „Konferenzschaltung“ w niemiecko » polski słowniku

Konferẹnzschaltung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Konferenzschaltung RADIO, TV

telekonferencja r.ż.

Konferenzschaltung RADIO, TV

układ r.m. konferencyjny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Vorteil ist, dass ausgesendete Nachrichten immer eine Gruppe von Empfängern erreichen – vergleichbar mit einer Telefon-Konferenzschaltung mit beliebig vielen Teilnehmern.

de.wikipedia.org

Solche Konferenzschaltungen bieten zusätzliche Dienstmerkmale, die für eine große Telefonkonferenz benötigt werden und die über eine einfache Dreierkonferenz hinausgehen.

de.wikipedia.org

Das System stellt interne Kommunikation oder offene Konferenzschaltungen sowie Zugang zu externen Verbindungen mit verschiedenen Funkfrequenzen und landgestützten Netzwerken bereit.

de.wikipedia.org

Die Weihnachtsringsendung sei die „bisher vollkommenste Leistung einer […] Konferenzschaltung über größte Entfernungen“ gewesen.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck Konferenzschaltung bezieht sich auf die Zusammenschaltung mehrerer sich in der Regel an unterschiedlichen Orten aufhaltenden Teilnehmer, wie beispielsweise bei einer Telefonkonferenz.

de.wikipedia.org

Eine Konferenzschaltung im Rundfunk (Hörfunk oder Fernsehen) besteht aus mindestens zwei Berichterstattungen, zwischen denen hin- und hergeschaltet wird.

de.wikipedia.org

Die Dreierkonferenz wird von der Vermittlungsstelle ausgeführt, ohne dass dafür eine Konferenzschaltung benötigt wird.

de.wikipedia.org

Dadurch entfielen Konferenzschaltungen, die durch die parallel verlaufenden Spiele notwendig gewesen wären.

de.wikipedia.org

Je nach Art der Konferenzschaltung können in einer Telefonkonferenz von drei bis zehn oder mehr Teilnehmer zusammengeschaltet werden.

de.wikipedia.org

Zudem werden Livegespräche per Telekommunikation in Einzel- als auch Konferenzschaltungen sowie direkt im Studio geführt.

de.wikipedia.org