Tłumaczenia dla hasła „Konzertbesucher“ w niemiecko » polski słowniku

Konzẹrtbesucher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Konzertbesucher(in)

słuchacz(ka) r.m.(r.ż.) koncertu

nach der Pause strömten die Konzertbesucher wieder in den Konzertsaal

słuchacze koncertu wrócili po przerwie do sali koncertowej

Przykładowe zdania ze słowem Konzertbesucher

nach der Pause strömten die Konzertbesucher wieder in den Konzertsaal

słuchacze koncertu wrócili po przerwie do sali koncertowej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit dieser Zeit verzeichnete das Orchester einen Aufschwung beim Niveau der Konzertprogramme sowie bei der Anzahl der Orchestermitglieder und Konzertbesucher.

de.wikipedia.org

Ich entschuldige mich zutiefst bei den enttäuschten Konzertbesuchern sowie den Organisatoren.

de.wikipedia.org

Vier Konzertbesucher wurden leicht verletzt, ein weiterer musste in eine Klinik eingeliefert werden.

de.wikipedia.org

An der Westwand befinden sich heute zwei Emporen für Gottesdienst- oder Konzertbesucher; darüber liegt die Chor- und Orgelempore.

de.wikipedia.org

In den ersten 30 Jahren des Festivals mit 540 Tagen Musik gab es nach Angaben des Veranstalters 2000 Veranstaltungen, mit mehr als 500 000 Konzertbesuchern.

de.wikipedia.org

Wie sich wenige Tage später herausstellte, war jedoch ein Herzfehler der Grund für den Tod des Konzertbesuchers.

de.wikipedia.org

Zuerst wichen die Konzertbesucher trotz ihrer großen Überzahl zurück.

de.wikipedia.org

Doch trotz hervorragender Resonanz bei den Konzertbesuchern und der für ostdeutsche Verhältnisse hohen Gage war die Tour für die Bandmitglieder kein Geschäft.

de.wikipedia.org

Die Anzahl an Konzertbesuchern nahm stetig zu, der Bekanntheitsgrad wuchs.

de.wikipedia.org

Angegliedert sind ein Café, das während der Konzerte nur Konzertbesuchern offensteht, und ein Restaurant.

de.wikipedia.org