Tłumaczenia dla hasła „Kulturerbe“ w polsko » niemiecki słowniku

dziedzictwo kulturowe

Kulturerbe r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der geplante Abriss wurde zwar durch eine Ausweisung als nationales Kulturerbe im Jahr 2006 verhindert, das Gebäude ist jedoch weiterhin ungenutzt und verfällt.

de.wikipedia.org

Ausgezeichnet wurde insbesondere das Engagement für das Kulturerbe von Minderheiten und der Einsatz für türkisch-armenische Projekte.

de.wikipedia.org

Unter Wissenschaftlern und Denkmalpflegern werden derartige Bergungsunternehmen teilweise als Zerstörung von Kulturerbe betrachtet.

de.wikipedia.org

Die algerische Literatur ist stark vom arabischen Kulturerbe beeinflusst.

de.wikipedia.org

Das Museum sollte das seit 2000 als Kulturerbe geschützten Gelände des ursprünglich skoltsamischen Stadtkerns von Neiden, Skoltebyen, ergänzen.

de.wikipedia.org

Spezielle Arbeitsgruppen befassen sich mit dem Kulturerbe unter Wasser, Großgrabungen, Luftbildarchäologie, Auswirkungen von Ackerbau und Landnutzung auf die archäologische Substanz sowie Fragen der Archivierung.

de.wikipedia.org

Das Bauwerk wird von der Organisation für Kulturerbe, Handwerk und Tourismus verwaltet.

de.wikipedia.org

Jede Sprache gilt als Immaterielles Kulturerbe und unterliegt damit internationalem Schutz.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es ein reiches Kulturerbe der Aborigines.

de.wikipedia.org

Seit 2018 ist die jamaikanische Reggae-Musik Immaterielles Kulturerbe.

de.wikipedia.org