Tłumaczenia dla hasła „Kurpfuscherei“ w niemiecko » polski słowniku

Kurpfuschere̱i̱ <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Kurpfuscherei

znachorstwo r.n.

Kurpfuscherei

konowalstwo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die nicht gewerbsmäßig ausgeführte Kurpfuscherei ist gerichtlich nicht strafbar.

de.wikipedia.org

Er trat gegen Kurpfuscherei und Aberglauben auf.

de.wikipedia.org

Periodisch auftretende Viehseuchen und die zunehmende Bedeutung der Nutztierzucht führten in dieser Zeit dazu, dass sich die Vieharznei von Kurpfuscherei und Quacksalbertum löste und professionalisiert wurde.

de.wikipedia.org

Im zweiten Teil werden die Missstände um die Kurpfuscherei aufgedeckt.

de.wikipedia.org

Obgleich er sich in seinen Romanen gegen die Kurpfuscherei wendet, steht er doch noch im Bann der alchemistischen Tradition.

de.wikipedia.org

Er wurde sogar von den staatlichen Behörden gegen Anklagen wegen Kurpfuscherei in Schutz genommen.

de.wikipedia.org

Im ersten Teil gibt Schnyder die Wunderheiler und Kartenleger der Lächerlichkeit preis, ohne die Kurpfuscherei zum Skandal zu machen.

de.wikipedia.org

Nach einer Diskussion über Kurpfuscherei wurde der Ruf laut, die Bevölkerung mehr über therapeutische Maßnahmen aufzuklären.

de.wikipedia.org

1925 wurde er wegen Verstoßes gegen das so genannte Kurpfuscherei-Gesetz angeklagt, da er ohne medizinische Ausbildung psychoanalytische Therapien betrieb.

de.wikipedia.org

Insbesondere der (bisher sehr übliche) Verkauf von Medizin durch Landfahrer auf Wochen und Jahrmärkten wird verboten, um der Kurpfuscherei Einhalt zu gebieten.

de.wikipedia.org