Tłumaczenia dla hasła „Löschgerät“ w niemiecko » polski słowniku

Lọ̈schgerät <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Löschgerät

gaśnica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei den Waldbränden stand der Feuerwehr nur unzureichendes und veraltetes Löschgerät zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Das Funktionsgebäude beherbergt einen 24 m hohen Schlauchturm, vier Übungsbalkone, Schlauchlager und -wäsche, Atemschutzübungsanlage, Löschgeräte-, Funk-, Schlauch- und Atemschutzwerkstatt sowie Kleiderkammer, Kleinteilelager und einen Sportraum.

de.wikipedia.org

Löschgeräte und -requisiten, Drehleitern, eine Sammlung von Uniformen und 450 Helmen aus verschiedenen Ländern werden auf einer Fläche von 1500 m² präsentiert.

de.wikipedia.org

Die Löscharbeiten gestalteten sich schwierig, weil man im Zuge der Säkularisation auch Löschgerät verkauft hatte.

de.wikipedia.org

In den Anfangsjahren benutzte man als Löschgerät eine einfache Handdruckspritze, bei der auf jeder Seite je zwei Mann die Pumpe bedienten.

de.wikipedia.org

Der neu gegründete Feuerwehrverein übernahm damals die Löschgeräte der zuvor existierenden Pflichtfeuerwehr.

de.wikipedia.org

Im Notfall mussten alle im Stadtviertel ansässigen Bewohner mit ihren Löschgeräten zur Brandstelle kommen.

de.wikipedia.org

An Löschgeräten waren zwei Feuerküfen auf Schleifen oder Wasserwagen, drei Feuerleitern von zehn Metern Länge, drei Feuerhaken von sieben Metern Länge und drei Löschwische in der Gemeinde zu halten.

de.wikipedia.org

Daneben wurden eine geräumige Dreschhalle, eine Leichenhalle auf dem Friedhof und zuletzt ein neues Feuerwehrhaus mit einem Schlauchtrockenturm erstellt, da das alte für die neuerworbenen Löschgeräte nicht mehr ausreichte.

de.wikipedia.org

Das Spritzenhaus wurde 1835 mit der Hausnummer 43 für die Löschgeräte des Ortes errichtet.

de.wikipedia.org