Tłumaczenia dla hasła „Lautverschiebung“ w niemiecko » polski słowniku

La̱u̱tverschiebung <‑, ‑en> RZ. r.ż. JĘZ.

Lautverschiebung

przesuwka r.ż. [spółgłoskowa]

die erste [o. germanische] Lautverschiebung

pierwsza [lub germańska] przesuwka

die zweite [o. hochdeutsche] Lautverschiebung

druga [lub wysokoniemiecka] przesuwka

Przykładowe zdania ze słowem Lautverschiebung

die erste [o. germanische] Lautverschiebung

pierwsza [lub germańska] przesuwka

die zweite [o. hochdeutsche] Lautverschiebung

druga [lub wysokoniemiecka] przesuwka

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So kamen die Germanen zu ihrem eigenen Sprachraum durch die so genannte erste oder germanische Lautverschiebung.

de.wikipedia.org

Aufgrund lokaler Lautverschiebungen tritt es auch als -abat, -abot oder -obot auf.

de.wikipedia.org

Die Ursachen für diese Lautverschiebung werden in der Forschung seit langem kontrovers diskutiert, ein Konsens besteht bis heute nicht.

de.wikipedia.org

Diese Veränderung geht konform mit der althochdeutschen Lautverschiebung, sodass sie möglicherweise eine eingetretene Veränderung in der Aussprache von t zu ss dann auch schriftlich wiedergab.

de.wikipedia.org

Das hawaiische Lautsystem zeichnet sich durch charakteristische Lautverschiebungen gegenüber anderen polynesischen Sprachen aus.

de.wikipedia.org

Mit Lautverschiebung werden bestimmte systematische Lautwandel&shy;phänomene bezeichnet, die im Laufe der Entwicklung einer Sprache auftreten können.

de.wikipedia.org

Dies führte zu genaueren und umfassenderen Feldforschungen und Entdeckungen auf dem Gebiet der Lautverschiebung.

de.wikipedia.org

In diesem Falle liesse sich die Entwicklung des Anlauts von t- zu z- mit der Zweiten Lautverschiebung erklären.

de.wikipedia.org

Daraus entwickelte sich das althochdeutsche Chegistinacha und durch Lautverschiebung sowie Weglassen des Suffixes der heutige Ortsname.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Völkerwanderung und zwei Lautverschiebungen wandelte er sich zum heutigen Zirl.

de.wikipedia.org