Tłumaczenia dla hasła „Legaldefinition“ w niemiecko » polski słowniku

Lega̱ldefinition <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Legaldefinition

definicja r.ż. legalna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Gesetzgeber hielt den Darlehensbegriff im Rechtsleben für eingebürgert, so dass ihm eine Legaldefinition entbehrlich erschien.

de.wikipedia.org

Inverkehrbringen ist ein häufig benutzter Rechtsbegriff mit einer je nach Regelungsgebiet mitunter sehr unterschiedlichen, vom allgemeinen Sprachgebrauch oft abweichenden Legaldefinition.

de.wikipedia.org

Nach jüdischer Legaldefinition musste eine Handelsgesellschaft der Förderung oder Erreichung eines Zweckes dienen, unabhängig davon, ob dieser ein dauernder oder vorübergehender ist.

de.wikipedia.org

Mangels Legaldefinition bleibt es der Rechtsprechung und Literatur überlassen, diese Begriffsmerkmale herauszuarbeiten.

de.wikipedia.org

Soll diese Legaldefinition auch für andere Gesetze gelten, muss dies ausdrücklich in den betroffenen Vorschriften erwähnt werden.

de.wikipedia.org

Gesetze und Rechtsprechung verwenden daher den Begriff Schriftstück sehr häufig, vermeiden jedoch eine Legaldefinition und setzen seine Bekanntheit voraus.

de.wikipedia.org

Finanzprodukt ist ein Rechtsbegriff, für den es jedoch keine Legaldefinition gibt.

de.wikipedia.org

In der Bundesverwaltung ist die Fachaufsicht kein Rechtsinstitut mit Legaldefinition.

de.wikipedia.org

Diese Legaldefinition geht davon aus, dass bei jeder Transaktion mit Wertpapieren die Kreditgewährung ein Lombardgeschäft darstellt.

de.wikipedia.org

Die Legaldefinition deutscher Volkszugehörigkeit ergibt sich aus Bundesvertriebenengesetz.

de.wikipedia.org