Tłumaczenia dla hasła „Münzgeld“ w niemiecko » polski słowniku

Mụ̈nzgeld <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Münzgeld

bilon r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Kurs zwischen Papiergeld und Münzgeld sollte vom Markt bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Sein Steckenpferd war die Registrierung und das Sammeln verschiedener Münzfunde; hierbei interessierten ihn besonders Allgäuer Münzgelder und vergleichbare Objekte.

de.wikipedia.org

Außerdem erlangte sie alleinige Rechte zur Herausgabe von Banknoten und Münzgeld.

de.wikipedia.org

Andererseits verfügten sie aber über nur wenig Münzgeld und hatten selten Gelegenheit Beute zu machen.

de.wikipedia.org

Diese Belagerungsscheine waren damals jedoch (vorübergehender) Ersatz für fehlendes Münzgeld.

de.wikipedia.org

Bemerkenswerte Überbleibsel der imperialen Periode wurden in der ganzen Umgebung gefunden (Gräber, Monumente, Skulpturen, Keramik, Münzgeld).

de.wikipedia.org

Deren Ziel war ein fester Wechselkurs zwischen Papiergeld und Münzgeld.

de.wikipedia.org

Die Ausgabe von Banknoten war zunächst auf maximal 220 % des eingezahlten baren Münzgeldes begrenzt; eine Annahmepflicht seitens Privater bestand nur im Rahmen des Kurses der herausgegebenen Noten zu vollwertigen Silbermünzen.

de.wikipedia.org

Macquarie steigerte die Einnahmen der Kolonialverwaltung durch die Münzenverdopplung um 25 % und erreichte damit, dass die Münzen zirkulierten und der Abfluss des Münzgeldes die inländische Wirtschaft nicht mehr behinderte.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck gab es spezielle Spieltische bei denen an jedem Platz ein Fach für Münzgeld integriert war.

de.wikipedia.org