Tłumaczenia dla hasła „Machart“ w niemiecko » polski słowniku

Mạchart <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Machart

fason r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aufgrund der billigen und schlechten Machart des Films wurde er bei vielen Fans des Trashfilm-Genres zu einem begehrten Sammlerstück.

de.wikipedia.org

Die Konstruktionsweisen der Schuhe (Macharten) entwickelten sich aus überlieferten Verfahren und wurden durch neue technische Möglichkeiten erweitert.

de.wikipedia.org

Die diagnostische Eigenschaft der Machart ist, dass sie viel Sand enthält, der etwa 40 Prozent der Paste ausmacht und als Magerung hinzugefügt wurde.

de.wikipedia.org

Gerade in der unfertigen, amateurhaften Machart entfaltet der Film einen eigentümlichen Reiz.

de.wikipedia.org

In der südlichen Kapelle befindet sich eine steinerne Marienstatue aus dem 16. Jahrhundert von einfacher Machart.

de.wikipedia.org

Viele Gemmen scheinen allerdings mit einfachen Werkzeugen hergestellt worden zu sein, wie ihre einfache und derbe Machart zeigt.

de.wikipedia.org

Diese Gebilde haben eine Ähnlichkeit mit Besen älterer Machart aus einem Stecken und Birkenzweigen.

de.wikipedia.org

Nach Norden und Süden zeigen zwei weitere Spitzbogenportale einfacherer Machart.

de.wikipedia.org

Im Wesentlichen war es einfaches Gebrauchsgeschirr, fast nicht verziert und von grober Machart.

de.wikipedia.org

Sie waren nicht so hoch wie die der Großkaufleute, aber von ähnlicher Machart.

de.wikipedia.org