Tłumaczenia dla hasła „Marionettentheater“ w niemiecko » polski słowniku

Marionẹttentheater <‑s, ‑> RZ. r.n.

Marionettentheater

teatr r.m. marionetek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser Film wurde ein solcher Erfolg, dass das Marionettentheater sich entschloss, im folgenden Jahr wieder einen Weihnachtsfilm zu produzieren.

de.wikipedia.org

Neben dem traditionellen Marionettentheater wurden neue Trends und experimentelles Theater gelehrt.

de.wikipedia.org

Die Forschung geht davon aus, dass der Prinz von 1765 bis 1775 intensiv spielte und danach sein musisches Interesse eher dem neuen Marionettentheater zuwandte.

de.wikipedia.org

Anklänge daran finden sich noch heute im sizilianischen Marionettentheater.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der 1980er Jahre sammelte er erste Bühnenerfahrungen an einem Marionettentheater, 1985 begann dann seine kabarettistische Laufbahn.

de.wikipedia.org

Die staatliche Unterstützung kommt nicht allein dem Marionettentheater zu, sondern auch den anderen Kunstformen Musik, Tanz, Schauspiel und bildende Kunst.

de.wikipedia.org

Hier befanden sich zahlreiche Fahrgeschäfte und Verkaufsstände, ein Kunstpavillon, ein Marionettentheater sowie eine Gaststätte, ein Theatercafé und eine Bierhalle.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei Jugend-, ein Komödien-, ein Musical-, ein Filmschauspieler-, ein Pantomimen- und ein Marionettentheater.

de.wikipedia.org

Als ein fahrendes Marionettentheater die Stadt besucht, beschließt er, eine lebensechte Marionette zu schnitzen.

de.wikipedia.org

Regie, Aufmachung (hübsches Marionettentheater als Einlage), Tonwiedergabe und Photographie haben beachtliches Niveau.

de.wikipedia.org