Tłumaczenia dla hasła „Massenartikel“ w niemiecko » polski słowniku

Mạssenartikel <‑s, ‑> RZ. r.m.

Massenartikel

arykuł r.m. masowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Quantitativ erreicht die gesteigerte Wertschätzung durch die selbst durchgeführte Montage eines Massenartikels fast die Wertschätzung für ein individuell durch einen Handwerker gefertigtes Einzelstück.

de.wikipedia.org

Man findet sie aus diesen Gründen in großer Zahl als kostengünstige Bauform bei kleinen Abmessungen und in Massenartikeln oder Einwegverpackungen des täglichen Gebrauchs.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren wurden Reisewecker mit der steigenden Mobilität zum Massenartikel.

de.wikipedia.org

Manche Kunststoffe werden in großen Mengen für Massenartikel hergestellt.

de.wikipedia.org

Polystyrol wird für Massenartikel (z. B. klassische CD-Verpackung, Videokassette), in der Feinwerktechnik und für Schaugläser verwendet.

de.wikipedia.org

Die Revolverbänke wurden früher besonders zur Herstellung von Massenartikeln verwendet.

de.wikipedia.org

Heute werden aber auch sie aufgrund technischer Möglichkeiten als Massenartikel gefertigt.

de.wikipedia.org

Flächendeckend beliebt wurde der Adventskalender ab den 1950er Jahren, als er zum Massenartikel und dementsprechend preisgünstig angeboten wurde.

de.wikipedia.org

Motometer waren in zahlreichen Varianten vom preisgünstigen Massenartikel bis zum kunstvoll gestalteten Einzelstück erhältlich.

de.wikipedia.org

Zwar gelang 1859 die maschinelle Fabrikation von Drahtstiften, doch wurden diese Nägel als billige Massenartikel bald unrentabel.

de.wikipedia.org