Tłumaczenia dla hasła „Militärwesen“ w polsko » niemiecki słowniku

wojskowość

Militärwesen r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da es ihm an finanziellen Mitteln und Erfahrung im Militärwesen mangelte, führte das kaum zu Ergebnissen.

de.wikipedia.org

Er strukturierte das Militärwesen neu und schuf ein Heer aus etwa 40.000 sudanesischen Sklaven.

de.wikipedia.org

Zur Kunst im Militärwesen zählen künstlerische Ausdrucksformen, die das Militärwesen und Krieg thematisieren.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit legte er seine Erkenntnisse insbesondere über „Gelände und modernes Militärwesen“ auch in Veröffentlichungen dar.

de.wikipedia.org

Insbesondere aus römischer Zeit sind viele theoretische Werke über das Militärwesen und den Festungsbau überliefert.

de.wikipedia.org

Zunächst galt es, die Rechte und Privilegien der Stände in den einzelnen Landschaften mit dem allgemeinen Staatsinteresse (einheitliche, geregelte Finanzwirtschaft, Militärwesen) in Einklang zu bringen.

de.wikipedia.org

Das persönliche Wirken bezieht sich auf den Kunst- und Kulturbereich, die Politik und Verwaltung, das Militärwesen, Wirtschaft und Forschung.

de.wikipedia.org

Im Militärwesen stellte sich das Problem, dass in der Stadt zur Ausbildung der Rekruten keine geeignete Kaserne mehr verfügbar war.

de.wikipedia.org

Schon vor der Entwicklung des Wehrdienstes und der Wehrpflicht im heutigen Sinne wurden im Militärwesen wehrfähige Männer zum Wehrdienst verpflichtet oder auf andere Weise rekrutiert.

de.wikipedia.org

Auch organisierten sie das Militärwesen in Form von Milizen.

de.wikipedia.org