niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Minne“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Mịnne <‑, bez l.mn. > [ˈmɪnə] RZ. r.ż. HIST.

Minne
miłość r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit der Linken überreicht der junge Mann der Dame einen Brief in Form eines verkleinerten Schriftbandes als Zeichen seines Werbens und seiner Minne.
de.wikipedia.org
Dabei ordnet er die Mädchenlieder der niederen Minne zu.
de.wikipedia.org
Damit wird der Wirklichkeitsgehalt der Minne in Frage gestellt.
de.wikipedia.org
Wenn ihm dies gelingen sollte, würde sie ihm Minne gewähren.
de.wikipedia.org
Es wird vermutet, dass er auch die anonym überlieferten deutschsprachigen Schriften des Meisters des Lehrgesprächs und den 'Traktat von der Minne' verfasst hat.
de.wikipedia.org
In diesem Lied wird die „entbehrungsbereite Minne des Kreuzfahrers“ der hohen Minne entgegengesetzt.
de.wikipedia.org
Nun will die Minne, dass ich über sie schreibe.
de.wikipedia.org
Das Wort Minne hat einen radikalen Bedeutungswandel hinter sich.
de.wikipedia.org
Diese Nennung von spezifischen Ortsnamen ist eine weitere Abweichung von der klassischen Minne.
de.wikipedia.org
Die brennende Liebe und das verwundete Herz sind Bilder für die Folgen der Minne.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Minne" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski