Tłumaczenia dla hasła „Mittelbau“ w niemiecko » polski słowniku

Mịttelbau¹ <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. l.mn. selten UNIV

Mittelbau

pracownicy r.m. l.mn. niesamodzielni

Mịttelbau² <‑[e]s, ‑ten> RZ. r.m. ARCHIT.

Mittelbau

budowla r.ż. centralna

Mittelbau RZ.

Hasło od użytkownika

akademischer Mittelbau r.m. UNIW.

pracownicy akademiccy średniego szczebla r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese zeitgenössisch übliche Bauweise für Gefängnisse bot den Vorteil, dass das Aufsichtspersonal vom Mittelbau aus die Gefangenen in den Flügelbauten zentral überwachen konnte.

de.wikipedia.org

In der ersten Etage des Mittelbaus war eine Wohnung für den Bahnhofsvorsteher, in der zweiten Etage befanden sich zwei Wohnungen für die Stellwerkswärter.

de.wikipedia.org

Von diesem Mittelbau gehen die Räume nach beiden Flügeln ab.

de.wikipedia.org

Der Mittelbau hat besonderen Schmuckreichtum durch Pilastergliederungen, ornamentierte Brüstungen, Lisenen und Rundbogenfriese aufzuweisen.

de.wikipedia.org

Über dem Mittelbau befindet sich ein kleiner barocker Dachreiter mit Zwiebelhelm.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss des siebenachsigen Mittelbaus liegt eine geschlossene Galerie, deren hohe Stichbogenfenster erst nachträglich eingebaut worden sind, um sie als Wohnraum nutzen zu können.

de.wikipedia.org

Letzterer schließt nur im Obergeschoss an den Mittelbau an.

de.wikipedia.org

Hinter dem Mittelbau verbindet ein eingeschossiger Wintergarten die Seitengebäude.

de.wikipedia.org

Der Haupteingang im repräsentativen Mittelbau ist sehr zurückhaltend gestaltet.

de.wikipedia.org

Der Mittelbau des Stadthaus erinnert an einen korinthischen Tempel mit vier Säulen.

de.wikipedia.org