Tłumaczenia dla hasła „Mondjahr“ w niemiecko » polski słowniku

Mo̱ndjahr <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Mondjahr

rok r.m. księżycowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allerdings umfasst ein gebundenes Mondjahr immer 12 oder 13 bürgerliche Monate, so dass zwangsläufig früher oder später mindestens ein bürgerlicher Monat eingeschaltet wird.

de.wikipedia.org

Damit ist das kalendarische Mondjahr 354 Tage lang (6·29 + 6·30).

de.wikipedia.org

Wenn aber ein Mondjahr gleichzeitig noch ein Jahr mit 13 Neumonden ist, wie 1978, kommt es zu persönlichen Tragödien.

de.wikipedia.org

Das stützt die Ansicht, dass Vafþrúðnismál von einem gebundenen Mondjahr ausgeht und die Zeitrechnung eine kosmologische Dimension besaß.

de.wikipedia.org

360 Tithi ergeben zwölf synodische Monate und bilden das Mondjahr von etwa 354 Tagen.

de.wikipedia.org

Seinen Ursprung hat der Brauch vermutlich in der Zeitrechnung nach einem Mondjahr.

de.wikipedia.org

Er starb Anfang 2008 im Alter von 85 Jahren, am ersten Tag des neuen Mondjahres.

de.wikipedia.org

Ein Mondjahr mit 12 Mondmonaten ist ca. 354 Tage lang und damit um ca. 11 Tage kürzer als das Sonnenjahr.

de.wikipedia.org

Da das Mondjahr elf Tage kürzer ist als das Sonnenjahr, „wandern“ die islamischen Feiertage jedes Jahr entsprechend „nach vorn“.

de.wikipedia.org

Bei dem bürgerlichen Mondkalender handelt es sich um ein an das Wandeljahr gebundenes synodisches Mondjahr, das durch die natürlichen Jahreszeiten wanderte.

de.wikipedia.org