Tłumaczenia dla hasła „Muskelkater“ w niemiecko » polski słowniku

Mụskelkater <‑s, ‑> RZ. r.m. (nach vorheriger Überanstrengung)

Muskelkater

ból r.m. mięśni

Muskelkater

zakwasy r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Laut einer australischen Veröffentlichung verringern Dehnungsübungen vor oder nach dem Training einen Muskelkater nur in vernachlässigbar geringem Umfang.

de.wikipedia.org

Ein besonders häufiger Fehler sind beispielsweise intensive Dehnübungen trotz Vorliegen eines Muskelkaters.

de.wikipedia.org

Bei Muskelschmerzen nach Anstrengung spricht man von Muskelkater.

de.wikipedia.org

Oft kommt es vor allem nach einer Suicide-Suspension zudem zu einem starken Muskelkater.

de.wikipedia.org

Er befasste sich auch eingehend mit dem Phänomen des Muskelkaters.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um eine Entzündung der Rückenmuskulatur, die mit starken Schmerzen verbunden ist, vergleichbar mit einem sehr schweren Muskelkater.

de.wikipedia.org

Die Ursachen des Muskelkaters sind noch nicht abschließend geklärt.

de.wikipedia.org

Einzelne sportmedizinische Studien sprechen für eine positive Wirkung der Wechselduschen auf die Erholung von Laufsportlern, Radsportlern oder Fußballspielern sowie gegen Muskelkater.

de.wikipedia.org

Nach dem Anfall hält in der Regel noch lange ein Zustand großer Müdigkeit und Erschöpfung an, oft kombiniert mit schmerzhaftem Muskelkater.

de.wikipedia.org

Sportler wenden Kryotherapie zur Vorbeugung vor Muskelkater an.

de.wikipedia.org