Tłumaczenia dla hasła „Mutterkuchen“ w niemiecko » polski słowniku

Mụtterkuchen <‑s, ‑> RZ. r.m. MED.

Mutterkuchen

łożysko r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hat die Tuberkulose-Infektion allerdings den Mutterkuchen (Plazenta) ergriffen, kann sich das Kind durch das Verschlucken bakterienhaltigen Fruchtwassers infizieren.

de.wikipedia.org

Fehlbildungen des Mutterkuchens können eine Minderversorgung des sich entwickelnden Gehirns mit nachfolgender Schädigung verursachen.

de.wikipedia.org

Als Plazentainsuffizienz wird in der geburtshilflichen Medizin die mangelnde Funktion des Mutterkuchens (Plazenta) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Einerseits kann ein Krampf des inneren Muttermundes verhindern, dass Mutterkuchen und Eihäute ausgestoßen werden.

de.wikipedia.org

Sie steht im Gegensatz zu den physiologischen, unmittelbar am Mutterkuchen ansetzenden Nabelschnurinsertionen.

de.wikipedia.org

Es besteht die Möglichkeit, das Kind zu obduzieren und den Mutterkuchen histologisch untersuchen zu lassen.

de.wikipedia.org

Nach der Geburt des Mutterkuchens (Plazenta) und der Eihäute stellt die Gebärmutterinnenwand eine Wundfläche dar.

de.wikipedia.org

Die Diagnose wird meist als Zufallsbefund nach der Geburt des Mutterkuchens gestellt und ist in den wenigsten Fällen vor Einsetzen des Blasensprungs erkennbar.

de.wikipedia.org

Von einer uteroplazentaren Dysfunktion spricht man, wenn während einer Schwangerschaft die normale Funktion von Mutterkuchen und Gebärmutter im Stoffwechsel nicht gegeben ist.

de.wikipedia.org

Als Abnabelung wird im originären Sinne das (natürliche) Abtrennen bzw. Abfallen der Nabelschnur mitsamt der daran befindlichen Plazenta (Mutterkuchen) vom Neugeborenen bezeichnet.

de.wikipedia.org