Tłumaczenia dla hasła „NW“ w niemiecko » polski słowniku

NW

NW Abk. von Nordwesten

NW

płn.-zach.

Zobacz też Nordwesten

Nordwẹsten <‑s, bez l.mn. > [-​ˈ--] RZ. r.m. meist ohne rodz.

Nordwesten

północny zachód r.m.

von Nordwesten

z północnego zachodu

nach Nordwesten

na północny zachód

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da die UP östlich von Omaha keine eigenen Strecken besaß, wurde der Zug von und nach Chicago in Kooperation mit der C&NW betrieben.

de.wikipedia.org

Die räumliche Ausrichtung der Gänge lässt auf eine SO-NW ausgerichtete, unter Transtension stattfindende, dextrale Scherung schließen.

de.wikipedia.org

Swiren war früherer Partner der Anwaltskanzlei des Präsidenten der C&NW Ben W. Heineman.

de.wikipedia.org

Ende Oktober 1955 ging der Verkehr östlich von Omaha von der C&NW auf die Milwaukee Road über.

de.wikipedia.org

Am 15. Februar 1865 übernahm die C&NW offiziell die Galena and Chicago Union Railroad, die bereits am 16. Januar 1836 gegründet wurde.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend ist ihre NW-SO-Streichrichtung, die der Dinarischen entspricht.

de.wikipedia.org

Die Copper River and Northwestern Railway (CR&NW) ist eine ehemalige Eisenbahngesellschaft in Alaska (Vereinigte Staaten).

de.wikipedia.org

Für die C&NW und die UP ist die durch Chelsea führende zweigleisige Bahnstrecke eine wichtige Ost-West-Verbindung.

de.wikipedia.org

Das Schichtpaket wird von mehreren Gangscharen durchzogen, die vornehmlich NW-SO ausgerichtet sind.

de.wikipedia.org

Noah J. Frey war in den Jahren 1901 bis 1903 in der Chicago and North Western Railway (C&NW) im Bundesstaat Ohio beschäftigt.

de.wikipedia.org