Tłumaczenia dla hasła „Neurastheniker“ w niemiecko » polski słowniku

Neurasthe̱niker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [nɔɪras​ˈteːnikɐ] RZ. r.m.(r.ż.) MED.

Neurastheniker(in)

neurastenik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Neurastheniker legt den Hörer mit einem Fluch wieder auf und versucht verzweifelt mit dem Kopf unter dem Kissen einzuschlafen.

de.wikipedia.org

Der Schriftsteller schimpft sich einen Neurastheniker, der in seinem Zwang zur Größe so ein Gewissen brauche wie der Söldnerführer auf dem Bildnis an der Wand.

de.wikipedia.org

Die Künstler der psychologischen orientierten Malerei beschrieb er als „Neurastheniker“.

de.wikipedia.org

Der Neurastheniker ist jedoch von dem Geräusch des Schuhs aufgeschreckt und beginnt langsam zu zählen, um wieder einschlafen zu können.

de.wikipedia.org

Der Neurastheniker betritt diesen Raum und prüft ihn wie auch die beiden Nebenzimmer, bevor er sich in das Badezimmer zurückzieht.

de.wikipedia.org

Der Neurastheniker beginnt wieder zu zählen, springt dann auf, öffnet die Tür und beschimpft das Paar lautstark.

de.wikipedia.org

Angesichts des vor Wut tobenden Neurasthenikers sehen alle ein, dass eine Flucht auch für sie am besten ist.

de.wikipedia.org