Tłumaczenia dla hasła „Noviziat“ w niemiecko » polski słowniku

Novizia̱t <‑[e]s, ‑e> [novi​ˈtsi̯aːt] RZ. r.n. REL.

Noviziat

nowicjat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im obern Stockwerk vier Zellen für Geistliche, Noviziat, sieben Schlafgemächer für Pensionäre.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg stabilisierte sich die Lage wieder und das Kloster beherbergte bis 1961 sogar das Noviziat der Franziskaner.

de.wikipedia.org

Aber er änderte sein Vorhaben und trat ein Jahr später in das Noviziat der Jesuiten ein.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr durchlief er auch das Noviziat, legte das erste Ordensgelübde ab und erlangte die niederen Weihen.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später wurde sie ins Noviziat aufgenommen und legte 1216 ihre Ordensgelübde ab.

de.wikipedia.org

Während des Kulturkampfes war es dem sozial-karitativem Orden bis zum Jahr 1882 verboten, junge Frauen ins Noviziat zu übernehmen.

de.wikipedia.org

Die Schulzeit dauerte zunächst sieben Jahre, von denen fünf im Kolleg und zwei nach dem Noviziat absolviert wurde.

de.wikipedia.org

Nach seiner Priesterweihe war er von 1968 bis 1970 Ökonom im Noviziat in Gap.

de.wikipedia.org

Zweimal war er danach im Noviziat des Dominikanerordens.

de.wikipedia.org

Erst Jahr 1954 konnte das Johannesschlössl fertiggestellt und eingeweiht werden und diente als Apostolatshaus und Noviziat (heute das Marketenderschlößl).

de.wikipedia.org