Tłumaczenia dla hasła „Pädiater“ w niemiecko » polski słowniku

Pädia̱ter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [pɛ​ˈdi̯aːtɐ] RZ. r.m.(r.ż.) MED.

Pädiater(in)

pediatra r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ende der 1950er Jahre wurden starke Vorbehalte von Pädiatern über diese Form der Kleinstkindbetreuung laut und durch vergleichende Studien untermauert.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser für die Gesundheit von Mutter und Kind besonders kritischen Periode entwickelte sich die Perinatalmedizin als multidisziplinäre Zusammenarbeit von Pädiatern, Neonatologen, Humangenetikern, Geburtshelfern und Anästhesisten.

de.wikipedia.org

Kinderkardiologen sind zwar sehr kompetent im Bereich der verschiedenen Krankheitsbilder, jedoch als Pädiater nicht im Bereich der Erwachsenkardiologie ausgebildet.

de.wikipedia.org

Pädiater und Erzieher sollten deshalb die Symptome von Deprivationsfolgen kennen.

de.wikipedia.org

Ende der 50er Jahre wurden starke Vorbehalte von Pädiatern über diese Form der Kleinstkindbetreuung laut und durch eigene vergleichende Studien untermauert.

de.wikipedia.org

Ein allgemeines Heterozygoten-Screening mit einer eugenischen Zielsetzung wird von den meisten Genetikern, Pädiatern und vor allem erwachsenen Mukoviszidosepatienten strikt abgelehnt.

de.wikipedia.org

Immer gibt es dazu auch den entsprechenden Facharztbegriff, der von einem Wort mit dem gleichen Wortstamm und -iater als Endung bezeichnet wird, also Pädiatrie → Pädiater usw.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung sollte individuell nach Rücksprache mit einem erfahrenen Dermatologen, Pädiater sowie Psychologen erfolgen.

de.wikipedia.org

Die angeregten und erprobten Reformbemühungen durch die Pädiater wurden in den Heimen weitestgehend zurückgenommen.

de.wikipedia.org

Auf Betreiben der Pädiater wurden Reformideen wie z. B. die Schaffung von familiären Milieus, persönliches Spielzeug und Kleidung, schnellere Adoptionsverfahren sowie Pflegepersonen für die Kinder diskutiert und erprobt.

de.wikipedia.org