Tłumaczenia dla hasła „Parlamentssitzung“ w niemiecko » polski słowniku

Parlamẹntssitzung <‑, ‑en> RZ. r.ż. POLIT.

Parlamentssitzung

posiedzenie r.m. [lub sesja r.ż. ] parlamentu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Folgezeit hat er offenbar kaum an den Parlamentssitzungen teilgenommen.

de.wikipedia.org

Sie blieb zwar weiterhin Premierministerin, durfte jedoch nicht an den Parlamentssitzungen teilnehmen.

de.wikipedia.org

Die Opposition reagierte mit Empörung, es kam zum Tumult, die Parlamentssitzung wurde abgebrochen.

de.wikipedia.org

Mit der Parlamentsakte von 1949 wurde die aufschiebende Befugnis aber auf entweder 2 Parlamentssitzungen oder maximal ein Jahr weiter eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt der nächsten Parlamentssitzung war es bereits ausgezahlt und vollendete Tatsachen geschaffen.

de.wikipedia.org

Er konnte allerdings in seiner ganzen Amtszeit bedingt durch eine Krankheit an keiner Parlamentssitzung teilnehmen.

de.wikipedia.org

Weiterhin verlangten die Abgeordneten eine jährliche Parlamentssitzung, die Wahl und nicht die Ernennung von Abgeordneten, sowie Gesetze gegen willkürliche Praktiken der Regierung.

de.wikipedia.org

Der König war außerdem für die Eröffnung und Schließung der Parlamentssitzungen verantwortlich sowie für die Einhaltung der Verfassung durch das Abgeordnetenhaus.

de.wikipedia.org

Im folgenden Streit mit dem Erzbischof war er Sprecher des Königs und erreichte, dass der Erzbischof im Frühjahr 1341 nicht an den Parlamentssitzungen teilnehmen durfte.

de.wikipedia.org

Die nächste Parlamentssitzung wird zum Beginn des Schuljahres 2019/2020 stattfinden.

de.wikipedia.org