Tłumaczenia dla hasła „Pilotanlage“ w niemiecko » polski słowniku

Pilo̱tanlage <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Pilotanlage

laboratorium r.n. rozwoju

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie wurde 1969 auf einer Pilotanlage des Unionsinstituts für Synthesefaserforschung erstmals hergestellt, aber erst 1985 ist die erste industrielle Produktionsanlage in Betrieb genommen worden.

de.wikipedia.org

Auch einige Pilotanlagen und Prototypen wurden von Gidropress geliefert.

de.wikipedia.org

Alle drei Verfahren werden parallel zueinander entwickelt und sind in Pilotanlagen realisiert.

de.wikipedia.org

Daher wurde 1997 eine Pilotanlage installiert, bei der eine mechanische Vorreinigung mit einer vollbiologischen Zwei-Kammer-Kläranlage kombiniert wurde.

de.wikipedia.org

Die in der Pilotanlage auf der Insel gewonnenen Erfahrungen in der Klärschlammvererdung wurden inzwischen erfolgreich auf Anlagen im gesamten Bundesgebiet übertragen.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus 7 Fakultäten, 27 Abteilungen, fünf akademischen Gebäuden, zwei Wohnheimen, einer experimentellen Pilotanlage für eine Graduiertenschule, einer Bibliothek und einem Sportkomplex.

de.wikipedia.org

Für die Arbeit benötigen Textillaboranten verschiedenste Prüfgeräte (wie z. B. Viskosimeter, um die Festigkeit festzustellen, pH-Meter für den pH-Wert, Pilotanlage, um die Produktionsverfahren durchzugehen etc.).

de.wikipedia.org

Derzeit befinden sich diverse Pilotanlagen mit unterschiedlichen Extraktionsverfahren in der Testphase.

de.wikipedia.org

Die Pilotanlage hat eine Kapazität von 200.000 Tonnen pro Jahr und soll 90 % des Eigenenergiebedarfs per Biogasgewinnung aus der angelieferten Gülle decken.

de.wikipedia.org

Neben der Entwicklung von Produkten werden hier auch Mitarbeiter qualifiziert und die Serienreifmachung von Produkten in einer Pilotanlage vorangetrieben.

de.wikipedia.org