Tłumaczenia dla hasła „Pilsener“ w niemiecko » polski słowniku

Pịls <‑, ‑> [pɪls] RZ. r.n., Pịls[e]ner RZ. r.n. <‑s, ‑>

Pils

pilzner r.m.

Pils

piwo r.n. pilzneńskie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gerstenmalz, das eine noch stärkere Farbtiefe als Pilsener und Wiener Malz aufweist und bei etwa 100 °C gedarrt wird.

de.wikipedia.org

Weiterhin bestand zu dieser Zeit ein Internierungslager für deutsche Zivilisten aus dem Pilsener Raum.

de.wikipedia.org

König Pilsener Leichtes Radler ist ein Biermischgetränk, das zu jeweils 50 % aus König Pilsener und Zitronenlimonade ohne Zucker besteht.

de.wikipedia.org

Der Stausee diente zugleich als Brauchwasserreservoir für die Pilsener Industrie.

de.wikipedia.org

2006 wirkte er als Gastdirigent am Pilsener Konservatorium.

de.wikipedia.org

Als deutsches Vermächtnis braut man Pilsener nach deutschem Reinheitsgebot.

de.wikipedia.org

Die Pilsener historischen Keller sind ein weit reichender Komplex unterirdischer Räume und Gänge, der sich unter der gesamten Altstadt erstreckt.

de.wikipedia.org

1888 beschloss der Pilsener Rat, ein neues Gebäude für das Museum zu bauen.

de.wikipedia.org

Die Produktion verschiedener Biersorten wurde 1962 eingestellt und es wurde nur noch Iserlohner Pilsener gebraut.

de.wikipedia.org

1987 wurde es dem Staatsbetrieb Pilsener Brauereien übergeben und befindet sich heute noch in Trägerschaft der Brauerei.

de.wikipedia.org