Tłumaczenia dla hasła „Pinole“ w niemiecko » polski słowniku

Pinole <‑, ‑n> RZ. r.ż. TECHNOL.

Pinole

tuleja r.ż. wrzecionowa

Pinole

kieł r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Zentrierspitze wird drehstarr in der Pinole des Reitstocks befestigt.

de.wikipedia.org

Häufig wird auch die Spindel des Reitstocks bei Drehmaschinen als Pinole bezeichnet.

de.wikipedia.org

Zur Übertragung der Drehbewegung und des Drehmoments ist die Pinole über Zahnräder, Riemenscheiben, Kupplungen oder andere geeignete Elemente mit dem Getriebe verbunden.

de.wikipedia.org

Durch Anlegen von Unterdruck an der Pinole kann die Haftfestigkeit den Erfordernissen angepasst werden.

de.wikipedia.org

Üblicherweise wird dafür an der Reitstockwelle eine Pinole mit Körnerspitze verwendet.

de.wikipedia.org

Konventionelle Maschinen verfügen über eine Pinole im Reitstock mit Morsekegelaufnahme für Bohrfutter oder große Bohrer, welche mit einem Handrad parallel zum Bett herausgedreht werden kann, zum Herstellen zentrischer Bohrungen.

de.wikipedia.org

Das Zahnrad (Werkstück) wird senkrecht zum Fräser in einer Aufnahme (Pinole) freidrehend geklemmt.

de.wikipedia.org

Eine Pinole ist eine hohl gebohrte Arbeitsspindel in stationären Werkzeugmaschinen, welche eine axiale Bewegung ausführen kann.

de.wikipedia.org

Ebenso werden Sensoren auch mittels Rückzugsachsen an der Pinole befestigt und nur bei Bedarf ausgefahren, wodurch sich Kollisionen vermeiden lassen.

de.wikipedia.org

Bei der als Pinole ausgeführten Arbeitsspindel ist eine manuelle oder automatisierte, axiale Verschiebbarkeit der Spindel gegenüber dem Support vorgesehen.

de.wikipedia.org