Tłumaczenia dla hasła „Polemik“ w niemiecko » polski słowniku

Pole̱mik <‑, ‑en> [po​ˈleːmɪk] RZ. r.ż.

Polemik

polemika r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der politischen Polemik wurde das nicht gewaltfreie Eingreifen der Bauarbeiter als Abwehr eines kommunistischen Putschversuches begrüßt.

de.wikipedia.org

Auch dort stieß er wegen aufklärerischer Polemik und seiner Schriften gegen den herrschenden theologischen Lehrbegriff bald auf Widerstand.

de.wikipedia.org

Verkaufsfördernd war auch ein flapsiger und respektloser Stil, der umso besser wirkte, wenn er mit Sarkasmus und hämischer Polemik gepfeffert war.

de.wikipedia.org

Polemiken sprachen von Neokolonialismus und Unterdrückung der färöischen Selbstverwaltung.

de.wikipedia.org

Der Begriff fand auch über die rein antijüdische Polemik hinaus Verwendung.

de.wikipedia.org

Hierbei handelte es sich um eine Verschmelzung aus Isagogik und Polemik.

de.wikipedia.org

Man müsse dafür sorgen, dass jene „Minorität“, die „diese Polemik weiter vorantreibe(n)“, „einmal eine Ruhe gibt.

de.wikipedia.org

Diese Bitte sollte später wiederholt Gegenstand heftiger Polemiken werden.

de.wikipedia.org

Eine neue Art der heftigen Polemik verdrängte die älteren Essays.

de.wikipedia.org

1664 erließ der Kurfürst ein Toleranzedikt, das den lutherischen Geistlichen bei Strafe der Amtsenthebung jede Polemik gegen die Reformierten untersagte.

de.wikipedia.org