Tłumaczenia dla hasła „Portwein“ w niemiecko » polski słowniku

Pọrtwein <‑[e]s, ‑e> [ˈpɔrtvaɪn] RZ. r.m.

Portwein

porto r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der nicht vergorene Restzucker der Trauben verleiht dem Portwein seinen süßen Geschmack.

de.wikipedia.org

Sie gehört zu den zugelassenen Sorten zum Ausbau von Portwein.

de.wikipedia.org

Wie alle undatierten Portweine wird er dann verschnitten und abgefüllt.

de.wikipedia.org

Es gibt auch weiße Portweine mit jahrzehntelanger Lagerung/Reifung.

de.wikipedia.org

Die spätreifende Sorte ergibt tiefrote, tanninreiche, herbrauhe säurebetonte fruchtige Weine, die im Verschnitt Eingang in den Portwein finden.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer tiefdunklen Farbe ist aber eine der Sorten, wenn auch der weniger wichtigen, für den Portwein.

de.wikipedia.org

Als Begleitgetränke werden dunkles Ale, kräftige Rotweine und Portwein empfohlen, der Käse eignet sich auch zum Kochen oder zum Verzehr mit Früchten.

de.wikipedia.org

Zuchtziel war es, tiefdunkle Weine zur Erzeugung eines kalifornischen Pendants zum Portwein herzustellen.

de.wikipedia.org

Beim Portwein ist dieser Grundweinalkoholgehalt nicht festgelegt und es dürfen bis zu 20 Prozent Branntwein hinzukommen.

de.wikipedia.org

Insbesondere der Portwein brachte der Region in der Folge Aufschwung und verbesserte wesentlich die Handelsbilanz des Landes.

de.wikipedia.org