Tłumaczenia dla hasła „Prisma“ w niemiecko » polski słowniku

Prịsma <‑s, Prismen> [ˈprɪsma] RZ. r.n.

1. Prisma MATH:

Prisma

graniastosłup r.m.

2. Prisma PHYS:

Prisma

pryzmat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Eigenschaft kann erreicht werden, indem man ein Prisma direkt in ein Glas einarbeitet oder es mittels einer jederzeit entfernbaren Folie auf das Glas aufklebt.

de.wikipedia.org

Weitere Systeme arbeiten durch Abschlusswannen, in denen eingearbeitete Prismen die Lichtrichtung beeinflussen.

de.wikipedia.org

Im Fall relativ langsamer Abkühlung bildete sich ein charakteristisches Klüftungsmuster im Gestein, durch das langgestreckte polygonale Prismen, Basaltsäulen, entstanden.

de.wikipedia.org

Die Satelliten sind quadratische, flache Prismen, die mit insgesamt acht Antennen ausgestattet sind.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift Foto-Prisma veröffentlichte zwischen 1950 und 1979 mehr als 100 Artikel Kerffs.

de.wikipedia.org

Mesoxalsäurediethylester ist ein grünlich-gelbes niedrigviskoses Öl mit schwachem Geruch, das mit Wasser rasch zum festen Dihydrat in groben weißen Prismen kristallisiert.

de.wikipedia.org

Die beiden Prismen wurden an ihren schrägen Seiten zusammengefügt.

de.wikipedia.org

Mit dem Prisma kann zu dessen Kompensation sowohl eine fusionale Konvergenz, als auch Divergenzbewegung ausgelöst werden.

de.wikipedia.org

Die enthaltenen Disulfidanionen liegen an einer Rechteckseite des trigonalen Prismas, immer auf derselben Seite der gestapelten Prismen, wie eine Leiter mit den S-S-Bindungen als Leitersprossen.

de.wikipedia.org

Neben den oben genannten Flächenformen wurden an diesem Material noch die Prismen {210}, 21, 11 und 31 sowie die Pinakoide {011} und {021} festgestellt.

de.wikipedia.org