Tłumaczenia dla hasła „Prunkstück“ w niemiecko » polski słowniku

Prụnkstück <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Prunkstück

drogocenna rzecz r.ż.

Prunkstück

wspaniały okaz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch das Wappen in dieser Bekrönung, das wirkungsvolle Prunkstück der Fassade, wird man zu dem Erbauer des Hauses geführt.

de.wikipedia.org

Im Hauptteil als Prunkstück wurden kaum Nachträge eingearbeitet.

de.wikipedia.org

Das Prunkstück der Kirche ist der Hochaltar mit der Darstellung der Marienkrönung, der beherrschend im gotischen Chor steht.

de.wikipedia.org

Dieses mit Spitztürmen und Erkern gezierte Bauwerk war von einem Garten umgeben, dessen Prunkstück eine Wasserfontäne war.

de.wikipedia.org

Prunkstück des Museums ist die große Steinsammlung im Erdgeschoss.

de.wikipedia.org

Alte Statuen, Altäre, Gestühle und die Kanzel wurden entfernt und durch Einrichtungen in schwungvollem, barockem Stil ersetzt; Prunkstück der neuen Ausstattung war der neue Hochaltar.

de.wikipedia.org

Prunkstück des Museumsdorfes ist das Hallenhaus des Brümmerhofes, ein Einzelhof aus dem frühen 17. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Als Prunkstück der Knappenkapelle gelten die vier spätgotischen Altäre.

de.wikipedia.org

Prunkstück des Schlosses ist der in der zweiten Etage gelegene Wappensaal.

de.wikipedia.org

Prunkstück des Barockschlösschens ist die in einem Baumstamm gefertigte Wendeltreppe.

de.wikipedia.org