Tłumaczenia dla hasła „Rechtsreform“ w polsko » niemiecki słowniku

reforma prawa

Rechtsreform r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im 19. Jahrhundert kam es zu mehreren Rechtsreformen bei den Mozabiten.

de.wikipedia.org

Das einzige zeitüberdauernde Ergebnis seiner Tätigkeit war eine Rechtsreform.

de.wikipedia.org

Der sektiererische Reformer und Einzelkämpfer für ein deutschvölkische Kultur- und Rechtsreform habe sozialdarwinistische, antikatholische, deutschvölkische und antisemitische Ideen verbunden.

de.wikipedia.org

Sie engagierten sich politisch und traten für staatliche Rechtsreformen auf Grundlage der dschaʿfaritischen Rechtsschule ein.

de.wikipedia.org

Unter seiner Regierung wurden eine Reihe Gesetzesverbesserungen eingeführt und damit eine durchgreifende Rechtsreform in Angriff genommen, die sein Sohn dann vollenden sollte.

de.wikipedia.org

Politisch versuchte sie die Rechtsreform zur Gleichstellung der Frau voranzutreiben und verfasste zahlreiche Schriften dazu.

de.wikipedia.org

In Zusammenarbeit mit Parlament und Magnaten setzte er darüber hinaus eine umfassende Rechtsreform durch, die vor allem eine Abkehr vom germanischen Gewohnheitsrecht hin zu kodifizierten und verbindlichen Gesetzen bedeutete.

de.wikipedia.org

Dennoch brachten ihre Staatsorgane nach Stärkung der Zentralmacht 1928 einen Boom an Rechtsreformen hervor.

de.wikipedia.org

Er trat stattdessen in führender Funktion einem Reformkomitee bei, das mit Straßendemonstrationen für liberale Rechtsreformen eintrat.

de.wikipedia.org

Die einsetzende Humanisierung und die Rechtsreformen im zweiten und dritten Jahrhundert hatten ihre Auswirkungen auch im Militärbereich, da Todesurteile seltener als in den Zeiten zuvor ausgesprochen und vollstreckt wurden.

de.wikipedia.org