Tłumaczenia dla hasła „Regierungsbezirk“ w niemiecko » polski słowniku

Regi̱e̱rungsbezirk <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Regierungsbezirk

okręg administracyjny w landach niemieckich obejmujący kilka powiatów

Regierungsbezirk RZ.

Hasło od użytkownika

Regierungsbezirk r.m. ADM.

rejencja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach der Restrukturierung des Staatsterritoriums 1815 sollte jeder Regierungsbezirk zugleich das Departement (= Zuständigkeitsbereich) eines Oberlandesgerichts bilden.

de.wikipedia.org

Unter der preußischen Verwaltung wurden 1816 Regierungsbezirke und Kreise neu gebildet.

de.wikipedia.org

1864 gab es im Regierungsbezirk insgesamt 53 Sparkassen.

de.wikipedia.org

Sie war aber nicht mit einem deutschen Landkreis oder Regierungsbezirk zu vergleichen.

de.wikipedia.org

In der Märzrevolution wurden die Landratsbezirke abgeschafft und für knapp drei Jahre (1848–1852) durch Regierungsbezirke ersetzt.

de.wikipedia.org

Der Regierungsbezirk ist berühmt für seine balinesischen Gemälde, die meist Geschichten aus Epen wie dem Mahabharata oder Ramayana darstellen.

de.wikipedia.org

Die folgende Auflistung enthält eine Auswahl von bayerischen Bergen und Erhebungen in den sieben alphabetisch sortierten bayerischen Regierungsbezirken jeweils absteigend nach der Höhe.

de.wikipedia.org

Vertreter der verschiedenen Schularten und Regierungsbezirke bilden den Landeselternbeirat.

de.wikipedia.org

Unter der preußischen Verwaltung wurden 1816 Regierungsbezirke und Kreise gebildet.

de.wikipedia.org

Unter der preußischen Verwaltung wurden 1816 Regierungsbezirke, Kreise und Bürgermeistereien sowie zugehörige Gemeinden gebildet.

de.wikipedia.org