Tłumaczenia dla hasła „reisig“ w niemiecko » polski słowniku

reisig PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

reisig hist

konno

Re̱i̱sig <‑s, bez l.mn. > [ˈraɪzɪç] RZ. r.n.

Reisig

chrust r.m.

Reisig

suche gałęzie r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Holz und Reisig aus dem Wald diente zur Ausbesserung, dem Specken bzw. Spicken von Straßen.

de.wikipedia.org

Um am dafür am besten geeigneten Tag Holz aus dem Wald zu gewinnen, musste erst einmal das störende Reisig und Kleinholz entfernt werden.

de.wikipedia.org

Die Lederbälle waren mit Stroh, Haaren oder Reisig gefüllt.

de.wikipedia.org

Das Reisig wird für Besen verwendet und in der finnischen Sauna zum Abschlagen der Haut.

de.wikipedia.org

Die Ausgrabung hat festgestellt, dass die artifizielle Insel eine D-förmige Plattform aus Sandsteinquadern war, die auf Reisig, Ästen und Holzbalken ruhte.

de.wikipedia.org

Der Boden wurde traditionell mit Birken- oder anderem Reisig belegt, das regelmäßig ausgewechselt wurde.

de.wikipedia.org

Die Spalte zwischen den Scheiten füllt man dann locker mit trockenem Reisig und legt obendrauf den Zunder, den man anzündet.

de.wikipedia.org

Viele Exemplare wurden auf Totholz, Reisig oder den Nadeln von Nadelbäumen gefunden, seltener auch auf Laubbaumholz.

de.wikipedia.org

Das Material der Aufbauten bestand aus grob behauenen Riegeln und Balken, deren Gefache eine Holzverschalung erhalten hatten oder mit Reisig und Lehm verfüllt wurden.

de.wikipedia.org

Die mit Backofenstein ausgekleideten Öfen wurden mit lokal verfügbarem Heizmaterial beheizt, meist Reisig z. B. vom Obstbaumschnitt und Holz.

de.wikipedia.org