Tłumaczenia dla hasła „rendern“ w polsko » niemiecki słowniku

renderować

rendern

rendering

Rendern r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie erfolgt vor der render-Phase und nach der processAction-Phase.

de.wikipedia.org

Anschließend wird eine Perspektive gewählt und diese in einer hohen Auflösung „gerendert“, also in eine zweidimensionale Abbildung konvertiert.

de.wikipedia.org

Eine weitere Darstellungsmethode ist das Rendern einer Mandelbox oder ähnlichen Fraktalen Algorithmen auf drei Achsen in 3D.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu weitläufigen Arealen kommt meist nur ein sehr kleiner Bereich zum Rendern in Frage.

de.wikipedia.org

Ab Version 2.0 unterstützt es auch serverseitiges Rendern.

de.wikipedia.org

Dabei rendern beide Karten gleichzeitig das gleiche Bild.

de.wikipedia.org

Sind alle Einzelteile eingefügt, wird die Szene gerendert und entweder digital gespeichert oder auf Film ausbelichtet.

de.wikipedia.org

Von der Simulation wird im Zeitraffer nur jedes zweite Bild in das Video gerendert.

de.wikipedia.org

Dies kann direkt beim Rendern oder auch erst in der Nachbearbeitung erfolgen.

de.wikipedia.org

Dabei werden nach dem Rendern der Szene die Objektkanten in einem zweiten Durchgang mit geglätteten Linien nachgezeichnet.

de.wikipedia.org