Tłumaczenia dla hasła „Rezensenten“ w niemiecko » polski słowniku

Rezensẹnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [retsɛn​ˈzɛnt] RZ. r.m.(r.ż.)

Rezensent(in)

recenzent(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von 1910 bis 1913 legte der Gewerkschaftsvorsitzende zwei opulente Bände zur Geschichte der gewerkschaftlichen Buchbinderbewegung vor, die von zeitgenössischen Rezensenten der Arbeiterbewegung äußerst wohlwollend aufgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Andere Rezensenten halten die kritisierten Textpassagen eher für feine Ironie oder harmlose Lästereien.

de.wikipedia.org

Einige Rezensenten der Uraufführung glaubten daher fälschlicherweise, dass es sich um eine Anwendung der Zwölftontechnik handle.

de.wikipedia.org

Der Film wird von Rezensenten im Internet bewertet als „lustiges Wiedersehen mit drei Helden“, jedoch unter den Disneyfilmen nicht herausragend und zu vorhersehbar.

de.wikipedia.org

Die Musik der Band wurde von vielen Rezensenten als unmelodisch und zu laut geschmäht.

de.wikipedia.org

Die meisten Rezensenten fanden ihre Darstellung anämisch, hohl und langweilig.

de.wikipedia.org

Wie andere Rezensenten auch, verwies er auf den Status des Albums als Debüt und sprach dem Projekt Verbesserungs- und Entwicklungspotenzial zu.

de.wikipedia.org

Das Album wurde von Rezensenten hoch gelobt und der Band wurde Bescheinigt, sie sei „im direkten Vergleich zu ihrem Debüt über sich selbst hinaus gewachsen“.

de.wikipedia.org

Für den Rezensenten der Deutschen Bühne war damit die Aufführbarkeit bewiesen.

de.wikipedia.org

Je nach Ansicht des Rezensenten zum Thema „Comics als Hochkultur“ wurde dieser Wandel begrüßt oder abgelehnt.

de.wikipedia.org