Tłumaczenia dla hasła „Runenschrift“ w niemiecko » polski słowniku

Ru̱nenschrift <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Runenschrift bez l.mn. (Schriftart):

Runenschrift

pismo r.n. runiczne

2. Runenschrift (geschriebener Text):

Runenschrift

napis r.m. runiczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Ursprung der Runenschrift ist zeitlich und räumlich kaum zu erhellen, weil die ältesten Belege bereits einen etablierten Satz von Zeichen präsentieren.

de.wikipedia.org

Außerdem waren Inschriften in Runenschrift und lateinischer Schrift eingraviert.

de.wikipedia.org

Die Runenschrift wurde immer mehr zur Ehrung von Personen benutzt, die es verdienten, in der Erinnerung der Nachwelt zu bleiben.

de.wikipedia.org

Letzterer belegt die (teilweise) Verwendung der Runenschrift bis in die Zeit nach der Reformation.

de.wikipedia.org

Die weitere Runenschrift wird sinngemäß als Hirschschädigung gedeutet.

de.wikipedia.org

Er leistete wichtige Beiträge zur Entzifferung alttürkischer Runenschriften.

de.wikipedia.org

Ob es sich bei diesen Zeichen aber schon um Vorläufer der Runenschrift oder sogar schon um eigentliche Runen handelte, ist kaum bestimmbar.

de.wikipedia.org

So sollte diese die Runenschrift vervollständigen.

de.wikipedia.org

Es wird häufig vermutet, dass die germanische Runenschrift sich aus der nordetruskischen Variante dieses Alphabets oder den davon abstammenden alpinen Alphabeten (venetisches, rätisches, lepontisches Alphabet) entwickelt hat.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite ist im Randbereich anstatt des Bandornaments zwischen einen Zirkelschlag die umlaufende Runenschrift angebracht.

de.wikipedia.org