Tłumaczenia dla hasła „Schadenfreiheitsrabatt“ w niemiecko » polski słowniku

Scha̱denfreiheitsrabatt <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. MOT.

Schadenfreiheitsrabatt

zniżka r.ż. za bezszkodową jazdę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die anderen Beteiligten können durch überhöhte Geschwindigkeit oder laute Musik im Fahrzeug zum Unfall beigetragen haben und müssen dann Zahlungen der Kfz-Haftpflichtversicherung und resultierend Nachteile beim Schadenfreiheitsrabatt hinnehmen.

de.wikipedia.org

Bei der Versicherung von Personenmietwagen kommen in der Regel auch Schadenfreiheitsrabatte zum Tragen.

de.wikipedia.org

Auf den Beitrag der Kfz-Haftpflichtversicherung wird ein sogenannter Schadenfreiheitsrabatt angerechnet.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich wird ein solcher Schadenfreiheitsrabatt bei einem Versichererwechsel einem Nachversicherer nicht bestätigt, sondern nur der Teil der bei einer Einstufung gem.

de.wikipedia.org