Tłumaczenia dla hasła „Schnappschüsse“ w niemiecko » polski słowniku

SchnạppschussNP <‑es, ‑schüsse> RZ. r.m.

Schnappschuss

migawka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Denn wie sollte es andernfalls in den Stand gesetzt sein, die bloßen,Schnappschüsse‘ der inkohärenten Raumbilder zu einer Bewegung, zu einem Kontinuum zu verschmelzen?

de.wikipedia.org

Schnappschüsse waren nicht seine Sache; vielmehr versenkte er sich mit großer Geduld in seine jeweilige Aufgabe.

de.wikipedia.org

Die an sich banalen Sujets und Schnappschüsse werden durch die großen Dimensionen und die aufwändige Maltechnik überhöht.

de.wikipedia.org

Schnappschüsse von Dateisystemen können in kürzester Zeit effizient erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Schon im Alter von vier Jahren machte er erste Schnappschüsse mit einem Fotoapparat.

de.wikipedia.org

Eingesprenkelt zwischen diese beseelt jazzigen Stücke fügte sie die fünf Raps, akustische Schnappschüsse aus ihrer Zusammenarbeit.

de.wikipedia.org

Seine Schnappschüsse sorgen für weiteres Interesse am Sender und den Sängern, helfen jedoch auch der Polizei bei ihrer Suche.

de.wikipedia.org

Anstatt den Benutzer zwischen diskreten Versionen zu bewegen, sind Arch-Linux-Installationsmedien lediglich Schnappschüsse des aktuellen Satzes von Paketen, manchmal mit überarbeiteter Installations-Software.

de.wikipedia.org

Fotografien mussten einzeln bearbeitet werden und Schnappschüsse waren nur eingeschränkt möglich.

de.wikipedia.org